The error is telling you the problem - one or more transaction log backups have occurred since you started the restore process on the secondary.
One way to avoid this issue is to stop the transaction log backups on the primary during the restore process on the secondary. This way you are assured that no further transaction log backups have occurred.
There is no reason to perform COPY_ONLY backups unless you also perform differential backups as part of your normal maintenance.